Communiceer in de taal van je klant
Leer zakelijk Duits of Nederlands als tweede taal (NT2).
Laat je teksten vertalen, corrigeren of herschrijven. Door de professionele diensten van een Duitse native speaker.
Native Duits
Alles in één: Duitse roots, kennis van de Duitse (zaken)cultuur én ervaringsdeskundig. creNative helpt bij het succesvol zakendoen met Duitsers. Al sinds 2012.
Brede ervaring
Met opdrachtgevers van museum tot touroperator, van restaurant tot pizzaservice, van scheepswerf tot productiebedrijf. Tevens expertise in (internet)marketing, SEO en CMS.
Goede prijzen
Professionele vertalingen, geredigeerde Duitse teksten en praktijkgerichte taaltrainingen tegen aantrekkelijke tarieven: "Beste Qualität zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis."
Op een creatieve, efficiënte en vermakelijke manier zakelijk Duits leren. Professionaliseer je Duits met een individuele taalcursus. Of leer Duits in groepsverband, in-company met je collega’s.
Duitse teksten
Je bent op zoek naar een ervaren vertaler Duits? Een native speaker die correct, helder, aansprekend en met de juiste tone-of-voice Nederlandse teksten naar het Duits kan vertalen? Met ervaring in SEO, SEA en diverse CMS om optimaal vindbaar te zijn? Ik help je graag met het vertalen, herschrijven en corrigeren van:
- Websites
- Apps
- Socials
- Adwords
- Nieuwsbrieven
- E-learnings
- Software
- Ondertiteling
- Advertenties
- Brochures
- Handleidingen
- Correspondentie
Native speaker
Opgevoed en opgeleid in het hart van het Zuid-Duitse Baden-Württemberg. De kenmerken? Bodenständig, gewissenhaft, ehrlich & professionell. Und vor allem herzlich.
Wat betekent het om met Duitsers zaken te doen? Wat speelt er in Duitsland? Hoe bereik ik mijn Duitse klanten? Hoe schrijf je succesvolle advertentieteksten? Deze en nog veel meer onderwerpen komen aan bod in mijn blog.
Websitevertaling - SEO
“De samenwerking overtreft mijn verwachtingen: pro-actief, prettig schakelen, meedenkend en snel. Resultaat: professionele teksten en stijgende SEO posities.”
Pieter Majoor | The Grand Canyon
Vertalingen cultuursector
“Uitstekende Duitse vertalingen met een goed gevoel voor de inhoud en doelgroep. En nog prettig in de samenwerking bovendien!”
Liesbeth Klerken | NL Connection
Privéles Duits
“Simone heeft mij op een prettige en ongedwongen manier de kneepjes van de Duitse taal geleerd en goed geluisterd naar datgene waar ik als cursist behoefte aan had.”
Linda Schulte | Theben